体栽:小说
作者:儒勒・凡尔纳(1828-1905年)类型:冒险传奇
时间:1866-1867年地点:七大海城
初版:1870年主要角色:
比尔・阿龙纳斯教授,一位法国科学宗
康塞尔。他的仆人
尼德・兰,阿龙纳斯教授的朋友和同事
尼糜船长,“鹦鹉螺”号的船长
短评
有些作家具有生动、深刻的想象力,这使得他们能够推测未来。儒勒。凡尔纳就是这样--位作家。他的作品继承传统,向读者展示了一个个尚未实现的有关发现和发明的空想故事。在这点上.凡尔纳是个真正的预言家,尼摩船长设想的潜艇和大多数发明都已成为现实。这类小说很少有杰作,但却总是引人入胜。
概要
在不同地区的海上,许多船只都看到了一个闪光的神秘怪物“独角鲸”.人们以前从没见过这样的东西。在怪物撞沉几艘船只后,全世界的人们都感震惊。最后、艘美国战舰“阿伯拉军・林肖”号装备整齐,去跟踪摧毁这个神秘的海洋生物。乘客之一是巴黎白然科学博物馆的教授比尔・阿龙纳斯,他发表文章认为该怪物是只庞大的独角鲸。船员尼德・兰是位优秀的义角手。船航行了相当长一段时间,也没见到任何类似传说中的海怪。怪物终于出现了,尼德・兰抓住时机,扔出了鱼叉,但怪物没受到任何伤害。尼德・兰意识到怪物有一个厚钢板制成的保护层。在一-次摸黑追跺中,巨大的爆炸将船剧烈地摇动,阿龙纳斯教授、尼德・兰和康塞尔等人落入水中。阿龙纳斯昏了过去。恢复知觉后,阿龙纳斯发现他们正在一一个潜水船中。后来进来两个人,船上的幸存者们用各种语言同他们讲话,但这两人都听不懂。这时潜水船的船长进来用法语同他们交谈,他说他叫尼摩,这种船是潜艇,还说他们几个幸存者实际上是俘虏,在船上卓有各种自山,只是在接到命令后,必须退回自己舱内。阿龙纳斯了解到“鹦鹉螺”号潜艇制作复杂。材料来自各地,组装是在--荒岛秘密进行的。完工后,一-把火烧毁了所有的痕迹。潜艇可自行发电。备有大量氧气,可以使船潜在水下.日常起居同在家中一-样舒适,所有食物取自海洋,这里有阿龙纳斯从没吃过的鱼,衣服是由某种海生物纤维制作而成,还有由一种特殊海藻制成的雪茄烟。尼摩船长带他们参观了船员们打猎用的汽枪和可以使船员们在海底行走的设备。在太平洋,尼摩船长邀请三位幸存者到克利斯波岛的海底森林去打猎。一海生物正欲置尼摩船长于死地,被尼德・兰刺死,从而挽教了船长的性命。随后,船长又敦了尼德・兰的命。在锡兰(斯里兰卡),他们在牡蛎养殖场中看到了采珠潜水员,尼摩船长将--位印度人从裟鱼口中救出,靠近婆罗洲(东南亚)海岸,三个幸存者决定上岸,搞点陆地野味。打猎中,他们遭到当地土薯袭击,尽管他们最终返回了船上,野人们却将船团团围住。阿龙纳斯十分惊恐,断定第二天早晨打开天窗放进氧气时,这帮当地人会上船。他向尼摩船长反映,但船长丝毫不担忧,还向教授讲述一条18世纪的满载黄金的船是如何沉没的。第二天一早,天窗打开后,土著人千方百计想上船,有几个人摸到了门边的扶手,发出尖声喊叫,吓得缩了回去。尼德・兰跑去抓住扶手却遺了电击,原来扶手通了电。船长突然宜布,他要将船开入地中海。阿龙纳斯以为他会绕过好望角,却出乎意外地得知船长在苏伊士地峡下面发现通道,潜艇从水下通道进入地中海。一次,三个同伴被命令回到舱内,因为出现情况。后来,阿龙纳斯被招来治疗一个受伤的船员。这船员不幸身亡,尸体被埋在海底珊瑚林中。这时,几位幸存者才发现尼摩船长有一大笔从沉船上打捞上来的金银财宝,他对社会怀有一种莫名的憎恨,却又用自己的钱去帮助那些不幸的同胞。尼德・兰十分讨厌船长,他告诉阿龙纳斯只要--有机会,他就逃走。当船绕过西班牙时,他们认为时机已到,但计划没能实现。当船靠近长岛时,他们又认为逃跑机会来了,可是船被一阵飓风吹离航道,朝纽芬兰漯去。这一次,船长出乎意料将船驶向南极。在南极,他们被冰山围困。有几天
船员和乘客的生命受到威胁,他们向北脱身。鹦鹉螺号接近挪威海岸时,被卷入闻名的大漩涡、众多船只葬身于这个死亡陷阱。在此之前,潜水艇遭到一只神秘的船的袭击,潜水艇成功地将这只来历不明的船击沉。阿龙纳斯认为这个事件说明了尼摩船长对社会的憎恨阿龙纳斯教授对鹦鹉螺号被卷入漩涡后发生的事一无所知。他苏醒后,看到他和同伴平安地躺在挪威的一个岛上,他们也不知道自己是怎样来到这个岛上的。假如尼摩船长和他的船员都巳丧生的话,他们就是唯一知道海底秘密的人。
赏析:
儒勒・凡尔纳是个令人着迷的天才作家,但他的读者对他所知甚少。美国人对他的了解来自质量低劣,又不准确的英译本。19世纪后半叶,大量凡尔纳作品的翻译本出版。这些译本失去了凡尔纳法谱原文中的细节和准确性,结果,凡尔纳被看成.个伟大的小说家,许多人还把他比做幻想小说之父。但是,很少有人称他为科学家。对凡尔纳作品原文的研究表明,作家在有些领域的专业知识是令人瞩目的。他作品中情节的建立是围绕着他在有关领域里大量的科学记录、观察和研究进行的,并以此充实题材。《海底两万里他也不例外。写书前,他走访了船舶工程专家、科学家、渔民、海员一总之,任何能为他创作计划增添新意的人。他酝酿的小说是要反映令人痴迷陶醉的海底和置身于密封的船中在这一王国遨游的情景。经过一番深思熟虑,凡尔纳围绕史实建立和发展小说的情节,并用小说性的人物给该书带来生机。<海底两万里》基本轮廓简单,其中最伟大的创造是船长尼摩这个人物。尼摩这名字的意思是“没有其人”,他反对社会所代表的一切,以水下王国作为庇护所。作为鹦鹉螺号的船长,他是手中掌握着三个俘虏命运的最高指挥官。一方面,他善良、耐心、有教养;另一方面,他又神秘莫测,怀有极强的报仇心理。他的悲剧性缺点是对社会的仇视,这种从未全面解释过的仇恨得到的是同样强烈的仇恨。在书末尾,潜水艇不知不觉中遭到无辜的毁灭,这使阿龙纳斯教授更加渴望逃离鹦鹉螺号和尼摩船长的控制。阿龙纳斯教授是书中最为真实的人物,他是教师、观察者和欣赏者。阿
龙纳斯教授叙述故事,回答同事们提出的问题,同时与人们分享他对海生物和水下世界的研究成果。这位教授成为作者儒勒・凡尔纳公布他为小说搜集的大量详尽材料的途径。
教授的仆人康塞尔对主人无比忠诚,他是个单一化的人物,他有个怪僻,总爱用第三人称称呼教授。叉鱼手尼德・兰则代表了一种体力强健、喜怒无常、自强自立的性格,他是一位反映了善与恶两种极端性格的普通人。
尼德的热情和他对成为尼摩船长囚徒的愤怒。使他看起来比其他人略显正常自然。
整个作品中,凡尔纳将科幻小说与幽默融为体,把迷人的人物刻画与生动的细节描写熔于一妒。凡尔纳并不是一位出色的文学家,但是,毫无疑问,他是一位伟大的研究者,他热衷于科学上的发现,并通过他的作品将这些发现传达给读者。这之中,他预见到了未来、为后儿十年的科幻小说奠定了可贵的基础。
(李梅详王新刘令苏校)